Шаги к свадьбе
Прежде чем молодые идут под венец, в Ирландии принято совершать обряд помолвки. Во многих других странах помолвка – это чисто символический момент перед свадьбой, пережиток прошлого.
Ирландские свадебные ритуалы строго соблюдаются и помолвка – это один из них. Влюбленные должны дружить в прямом смысле слова до двух лет. И уже потом шаг за шагом начинают подготовку к свадьбе.
- Сватовство и ужин после него. Родители молодых и сами молодые встречаются в доме невесты. Туда же приглашают священника и родственников. Обязательно зажаривают гуся – в знак того, что жених уже «общипан», то есть, прибран к рукам.
- После достигнутых договоренностей, назначают дату свадьбы. Самым лучшим днем считается День Святого Патрика – 17 марта. Так же благоприятным считается апрель. Осенние месяцы сбора урожая – самые неудачные для свадьбы, согласно ирландским обычаям.
- Вплоть до дня свадьбы родители невесты имеют право приехать в дом жениха в любое время и посмотреть, как их будут принимать.
- Так же молодым нельзя оставаться наедине. С ними всегда отправляют брата и другого родственника жениха.
БАЗА ЗНАНИЙ: Как сделать свадебный букет своими руками из роз?
Заранее рассылаются пригласительные гостям, в которых указывается дата и время праздника. Приглашения на свадьбу обычно выполняют в бело-зеленых тонах. Для создания нужного настроения, добавляют картинки трилистника – символа Ирландии, или шуточные изображения лепрекона – гнома, охраняющего горшок с золотом. Так же символом веселья в Ирландии является скрипка, кельтская арфа. Их тоже модно использовать для оформления приглашений.
Место для свадьбы – площадка под открытым небом, с большим количеством зелени, деревьев.
Подкова удачи
У ирландцев принято звать жениха в родительский дом невесты до торжества и готовить гуся в честь его прихода. В Ирландии невесты одевают на удачу подкову. Современные ирландские невесты используют фарфоровые подковы или на запястье завязывают матерчатую подкову. Для того что бы удача не ускользнула, подкова должна смотреть вверх. В способе альтернативы свадебный торт украшают подковами. Применение подков в виде подарков к свадьбе – еще одна известная ирландская традиция. После завершения торжества следует подкову вывесить над дверью, для того, что бы удача продолжала приходить в дом.
Традиции, связанные с нарядом невесты
Пожалуй, самым интересным в оформлении свадьбы будет наряд невесты. Традиционное белое платье заменяют на платье небесно-голубого цвета.
Еще несколько деталей, связанных с образом невесты.
- Ирландские феи – охотницы до всего прекрасного. Невеста – самая красивая девушка на свадьбе. Чтобы феи не украли ее, следует помнить, что в наряде не должно быть деталей зеленого цвета.
- К голубому платью подойдет накидка цвета пепельной розы.
- Вместо фаты невесты одевает венок из лаванды. Колокольчиков. Или плетется объемная коса и в нее вплетается кружевная лента.
- В складках платья должен быть спрятан носовой платок из натуральной ткани – льна или хлопка. Такой платочек легко трансформируется в шапочку для новорожденного. Современные невесты могут использовать платок в качестве аксессуара для букета.
- Букет – это прекрасное творение флориста, созданное из лаванды, ландышей, листьев клевера и полевых цветов.
- В старину невеста должна была носить с собой настоящую подкову в течение всей свадьбы. Сейчас можно использовать стилизованные серебряные подковки как украшение – браслет или брошь.
- Небольшие колокольчики, сплетенные лентой, одевают невесте и жениху на запястье. Считается, что звон колокольчика отпугивает злых духов, которых в Ирландии очень много.
- Подвязку из белого кружева жених должен будет снять зубами – такой веселый обычай ирландской свадьбы.
БАЗА ЗНАНИЙ: Свадьба в стиле «Игры престолов»: оригинальные образы молодожёнов, оформление банкетного зала и другое
Во время официальной церемонии, которая обычно проходит в церкви, друзья жениха должны запереть все двери. Этот обычай шутливый, смысл его – чтобы не дать жениху убежать.
При выходе из церкви через плечо невесты должна пролететь туфелька – к счастью и богатству семьи.
Свадебная процессия едет длинным путем до места проведения банкета. Обязательно нужно повстречать мужчину – первого, кто увидит молодых.
Ирландские свадебные традиции
В старые времена в Ирландии жених со своими друзьями разыгрывал похищение невесты из её родного дома. Девушку хватали и сажали на коня перед женихом, а весь её клан с криками пускался вдогонку. Вместе с невестой «крали» и двенадцать сопровождающих её девушек, которых сажали на лошадей позади друзей жениха. На пороге их будущего дома невесту встречала мать жениха, которая разламывала над головой девушки овсяный пирог, чтобы обеспечить благосостояние молодых в будущем. В горах, где нельзя было проехать на лошадях, свадебная процессия шла пешком. Молодые люди несли факелы, сделанные из сухой вековой древесины, найденной в болотах, чтобы освещать невесте путь по ущельям, так как зимой горные реки очень быстры, и их опасно пересекать.
Кельтские брачные церемонии во многом напоминали греческие. Один человек путешествовал по Ирландии примерно 50 лет назад, до того, как политика убила романтику, а древние обряды жили в сердцах людей. Он описал свадьбу, которую ему удалось посетить однажды вечером в глуши графства Керри:
«Огромный боярышник стоял посреди поля у реки, все дерево было увешано разноцветными кусочками ткани. Повсюду среди ветвей были зажжены свечи, несомненно, это символизировало новую светлую жизнь, к которой готовилась брачующаяся пара. Затем появилась процессия, состоящая из мальчишек, которые медленно маршировали с трубками и флейтами, сделанными из тростника, а один из них бил палкой по жестяной банке с определенными интервалами, задавая темп. Другие стучали камнями и костями, зажатыми между пальцами – грубая попытка играть музыку, которая была почти у всех народов на земле, даже у самых диких. За ними следовал мальчик, который нес факел из болотной древесины. Вероятно, он изображал Гименея, в чьей компетенции было пламя любви. Потом шли сами обрученные, держась за руки. Их головы покрывала большая черная квадратная вуаль, конечно, обозначавшая мистерии любви, скрытые от надоедливого света дня. За ними — двое сопровождающих, которые держали над головами молодых сито с мукой, знак благосостояния в доме, удачи и благословения детей.
Дикий хор танцоров и певцов замыкал процессию. Они исполняли свадебные песни, выделывая гротескные па, видимо изображая местных фавнов и сатиров, нимф и участников вакханалии, находясь в постоянном движении с диким смехом и хохотом, махали зелеными ветвями.
Процессия приближалась к костру, видимо, древнему алтарю, который они трижды обходили, а затем вуаль убирали с их голов, и молодые целовали друг друга на глазах у всех людей, которые в знак одобрения кричали и махали ветвями».
Затем начиналось приготовление к свадебному пиршеству. Здесь путешественник их покинул, оставив на алтаре несколько монет, с пожеланиями хорошей жизни молодоженам. На праздничном ужине всегда было много еды и напитков, а танцы продолжались практически до самого утра, времени, когда все стоя исполняли свадебную песнь, пока молодые муж и жена оставались сидеть во главе стола. Припев одной из таких древних свадебных песен может быть переведен с ирландского примерно так:
Читайте также:
«Не день, еще не деньНе день, еще не утроНе день, еще не деньЛуна сияет ярко»
Еще одна часто исполняемая свадебная песня имела в окончании каждого четверостишья такие слова:
«Музыка очаровательна, и золотые арфы звенятА двенадцать милых дев стелют ложе невесте»
Во время праздника молодой супруг дарил своей жене новое платье, а отец невесты на глазах у гостей отдавал зятю приданное. А, когда наступала ночь, вокруг дома молодоженов ставили огромное количество факелов. Песни и танцы продолжались до утра с длинными речами и распитием потина. Драки на свадьбах были категорически запрещены, так как это могло послужить плохим предзнаменованием для новобрачных. Дождливый день также считался неудачным днем для свадьбы, так как считалось, что тогда невеста через год зачахнет от тоски, зато теплый ясный день радостно приветствовали, согласно старой поговорке:
«Счастлива невеста, на которую светит солнце,Но благословен труп, на который льет дождь»
Из книги «Ancient Legends, Mystic Charms, and Superstitions of Ireland» Lady Francesca Speranza Wilde, 1887
Перевод Linnen 2010
Небольшое примечание от меня: Вполне очевидно, что тот путешественник был не в восторге от народных традиций Ирландии, и не старался особо понять символизм происходящего на свадьбе, сопоставляя это с чем-то ему знакомым. Ну, скажем ему спасибо, что записал, а выводы о значении делаем сами.
Веселые танцы и чарующая музыка
Само празднование сочетания двух сердец в ирландском стиле проходит весело и шумно. Богатое застолье, обилие вина, пива и виски. На что обратить внимание при оформлении ирландского свадебного застолья?
- Столы покрывают тканевыми скатертями, зачастую вручную вышитыми.
- Флористические композиции, которыми украшают застолье, выполнены из полевых цветов. Обязательно присутствие лаванды. Считается, что ее запах отпугивает злых духов.
- Посуда, из которой будут кушать приглашенные, должна быть с орнаментом из зелени, цветов.
- Ирландский стиль очень близок к природе. Поэтому столы и пространство вокруг них оформляют веточками из дерева, зеленью, природными материалами.
- Традиционный напиток на свадьбе – медовое вино «Бунратти». Обязательно его должны испить молодые. Потому что появление младенца через 9 месяцев после свадьбы – заслуга только того вина, так говорят поверья.
- Поздравлять молодых начинает мужчина. Он произносит традиционный ирландский тост, с пожеланиями счастья, вечной любви и верности. Концовку тоста подхватывают все гости хором.
- Для гостей в качестве подарка и сувенира о свадьбе готовят колокольчики.
БАЗА ЗНАНИЙ: Экстравагантная и ароматная кофейная свадьба
Во время веселого продолжения праздника приглашают традиционные ирландские ансамбли. Это арфист, скрипач и волынщик. Музыка настолько зажигательная, что все пускаются в пляс.
Невеста ни в коем случае не должна отрывать двух ног от земли во время танца – феи подхватят ее и унесут в свои земли. Так же, чтобы не привлечь внимания злых духов, жених и невеста не должны петь на собственной свадьбе.
Фото оформления свадьбы в ирландском стиле
Ирландские свадьбы очаровывают, от них захватывает дух. Это как погружение в сказку. Ниже представлены идеи оформления свадьбы в ирландском стиле.
Оформить ландшафт или интерьер
Базовым цветом церемонии можно выбрать зелёный – цвет холмов и волн Ирландии. Зелёными могут быть скатерти на столах, ленты для подружек невесты и другие элементы декора. Отличным решением будет добавить живые растения как украшение интерьера, например трилистник (он же оксалис), колокольчики или синие орхидеи, которые популярны на ирландских свадьбах. Также интересной деталью будет дать наименования столов во время ужина по знаменитым горам, рекам и озёрам Ирландии.
